NHẬT KÝ STALINGRAD ,KỶ NIỆM 80 NĂM 20/8/1942 - 28/8/1942

 NHẬT KÝ STALINGRAD ,KỶ NIỆM 80 NĂM

ÁP SÁT THÀNH PHỐ VÀ CUỘC PHẢN CÔNG KOTLUBAN LẦN THỨ NHẤT

20/8/1942 - 28/8/1942

Stavka tổ chức các cuộc phản công nhỏ vào sườn phía Bắc Heeresgruppe B dọc theo sông Đông và giành được một số đầu cầu quan trọng ,sẽ  được sử dụng trong chiến dịch tương lai : 63A và 21A tiếng hành vượt sông Đông ở Serifimovich và đẩy lùi Tập Đoàn Quân 8 quân đội Ý , 1ГA giành được đầu cầu ở Kremenskaia , ngoài ra còn các bàn đạp khác dọc sông Đông như ở sường Bắc AOK.6 và 2 bàn đạp lớn ở khu vực Tập Đoàn Quân 2 quân đội Hungary gần Voronezh .  Hgr B buộc phải sủ dụng một phần lực lượng của mình để kìm hãm các đầu cầu này và giữ vững sườn Bắc nên AOK.6 sẽ không có sức mạnh tốt nhất để tiến về Stalingrad một cách dễ dàng như các thành phố tương tự khác . AOK.6 chưa thể tung toàn bộ sức mạnh của mình về hướng Stalingrad vì quá trình trám lại  một phần sườn phía Bắc của Tập Đoàn Quân dự kiến được thực hiện bởi Tập Đoàn Quân 3 Rumania vẫn chưa thể hoàn thành đến tháng 9

Vào lúc này một cuộc khủng hoảng nghiêm trọng về nhân lực đang diễn ra ở mặt trận phía Đông , theo ước tính của Tham mưu trưởng OKH - Đại tướng Franz Halder , vào ngày 1 tháng 1 năm 1942 , lực lượng lục quân trên chiến trường Nga sẽ thiếu hụt 720 000 người và trong khi khoảng  400 000 tân binh dự kiến sẽ được huấn luyện và chuyển đến trong khoảng thời gian đó khoảng cách này có lẽ sẽ không thể rút ngắn bởi các chiến dịch tấn công vẫn còn ở phía trước . Cùng đó các lực lượng du kích càng làm nghiêm trọng vấn đề này hơn  , chỉ thị quốc trưởng số 46 về tiến hành chiến tranh ở khu vực du kích không thể thay đổi được tình hình vì đơn giản là chính các lực lượng chống du kích cũng chịu phải vấn đề thiếu hụt nhân lực . Nhận thấy cánh trái của Heeresgruppe B quá mỏng, và điểm yếu này có thể sẽ được Stalin tận dụng để tung các đòn tấn công xuyên suốt mặt trận sông Đông về hướng Rostov - đòn đánh từng được Hồng Quân sử dụng vào năm 1920 nhằm vào Quân Bạch Vệ của Wrangel . Nhận thấy nguy cơ tương tự , Quốc trưởng lệnh cho 22.Pz.Div rút lui từ khu vực Stalingrad  di chuyển đến vị trí sau lưng  Tập Đoàn  Quân 8 quân đội  Ý .  Vì khu vực hoạt động của H.Gr.B quá rộng lớn nên đã có kế hoạch thành lập 1 Cụm  Tập Đoàn Quân thứ ba với các Tập Đoàn  Quân Rumania 3 , 4 và AOK.6 , chỉ huy bởi  Thống chế Atonescu (Tổng tư lệnh quân đội  Rumania)  ngay sau khi Stalingrad bị chiếm đóng với nhiệm vụ bảo vệ các khu vực dọc theo bờ sông Volga và khúc uốn sông Đông

23/8/1942

Như thường thấy , mũi tiến công của thiết giáp Đức vào ngày 23/8 đã bỏ xa bộ binh LI.A.K. ở phía sau nên 16. Pz.Div. Và 3.Inf.Div. (mot.) buộc phải tổ chức phòng ngự thành xung quanh thành các cứ điểm .Một số lực lượng từ 62A và 4TA chèn vào khoảng trống giữa XIV.Pz.A.K và LI.A.K. , lúc này 16.Pz.Div. và 3.Inf.Div. Đã bị cô lập bên bờ sông Volga . Riêng 60.Inf.Div. Thuộc XIV.Pz.A.K. vẫn ở khu vực Volga chuẩn bị tiến công nhằm thiết lập kết nối với phần còn lại của XIV.Pz.A.K.

’’Mật!
Nhật chiến ký  - Điện tín
--------------------------------
23.8.1942 Từ Armeeoberkommando 6 / O.Qu (Quân nhu trưởng)
                   Đến 1.) O.K.H. / Gen.Qu
 2.) Befehlstelle B O.K.H. / Gen.Qu
 3.) AOK.6 / Chef des Generalstabs (Tham mưu trưởng)

Tổng quan tình hình tiếp tế
Bước tiến nhanh chóng đến sông Volga của XIV.Pz.AK đã tiêu thụ lượng lớn nhiêu liệu , các trận chiến ở phía Bắc Stalingrad dự kiến sẽ diễn ra trong vài ngày tới
Đạn dược còn rất ít vào ngày 23.8 . AOK.  chuẩn bị một trận chiến phòng ngự với thương vong cao.

Việc thả tiếp tế bằng đường không các loại đạn chiến xa 5cm , đạn chiến xa 7.5cm và nhiên liệu đều đã được chuẩn bị khi cần thiết .

Các điểm trung chuyển tiếp tế bao gồm cây cầu bắc qua sông Donets đã hoàn thành . Một cuộc thảo luận chi tiết về tuyến đường sắt Chir-Đông , Donets - đầu cầu sông Đông đã diễn ra vào ngày 23.8 ở làng Belaya Kalitva giữa Tham mưu trưởng và O.Qu

A.O.K.6 / O.Qu.
Nr. 3804/43 gen. ‘’

Tình trạng tiếp tế của các Tập Đoàn Quân Đức ngày càng xấu dần khi càng tiến sâu vào nội địa Nga cũng như mùa thu đến gần khiến hệ thống đường xá thưa thớt ở Đông Âu có thể trở thành các bãi lầy . Cách đây gần 1 năm về trước chiến dịch Barbarossa dự tính sẽ kết thúc nhanh chóng và hệ thống hậu cần được chuẩn bị cho chiến dịch nhằm đảm bảo gần 200 Sư Đoàn có đủ khả năng hoạt động sâu 800km từ biên giới Liên Xô , và các vấn đề tiếp tế đã xuất hiện từ lúc đó khi cuộc chiến với Liên Xô chưa thể kết thúc và chiều dài các tuyến tiếp tế bị dãn căng đến gần 1000km từ biên giới Liên Xô hay 1700km từ Berlin. Với chiến dịch Fall Blau năm 1942 , giờ đây khoảng cách các tuyến đường từ AOK.6 đến Berlin lên đến 2500km và còn khủng khiếp hơn nữa đối với các H.Gr.A hoạt động ở vùng Caucasus . Quá trình tiếp tế các lực luợng tiến công của H.Gr.B  phụ thuộc vào 1 tuyến đường sắt duy nhất chạy từ đồng bằng Donbass và H.Gr.A chỉ có thể sử dụng duy nhất 1 tuyến đường sắt chạy từ Rostov , số lượng các loại xe vận tải cũng không thể đáp ứng khoảng cách rộng lớn ở chiến trường phía Nam giữa các trạm và kho tiếp tế .Khác với đà tiến quân nhanh chóng khoảng 1-2 tháng trước thì giờ đây các AOK.  dần khựng lại, có thể nói đòn thọc sâu của XIV.Pz.A.K. là đòn đánh cơ động cuối cùng của quân Đức trước trận chiến trong thành phố Stalingrad .

Về phần các lực lượng phòng thủ tại Stalingrad , bước tiến của XIV.Pz.A.K là đòn đánh bất ngờ khi Eremenko tâp trung toàn bộ  64A ở phía Nam để chặn bước tiến của lực lượng thiết giáp mạnh thuộc Pz.AOK.4 thì Paulus đã sử dụng toàn bộ thiết giáp của mình chọc thẳng vào sườn phải 62A về hướng Bắc, ngăn chặn tiếp tế tù hướng Bắc . Thành phố xảy ra hỗn loạn , nhiều người sơ tán sang bờ Đông Volga , các đồ vật và đống đổ nát được đắp giữa các con đường làm vật cản . Dân quân nhanh chóng được tập hợp thành ‘’Lữ đoàn đặc biệt’’  thuộc Sư Đoàn NKVD 10  .  T-34 từ nhà máy máy kéo Dzerzhinsky vừa được sản xuất xong đã được chất đạn và tiến thẳng ra mặt trận , nhiều xe còn chưa kịp lắp kính ngắm

24/8/1942

''Stalingrad
Tin nhắn mật mã cá nhân
Rất quan trọng
Đến:
-Đồng chí Vasilevsky (Tổng Tham Mưu Trưởng STAVKA)
-Đồng chí Eremenko (Tư lệnh Phương diện quân Đông Nam)
-Đồng chí Malenkov

 Thứ nhất , điều này là bắt buộc và khẩn cấp - khép lại cánh cửa dẫn đến Stalingrad đã bị kẻ thù xuyên vỡ. Hãy bao vây những kẻ đã xuyên qua và tiêu diệt chúng . Các đồng chí có đủ lực lượng để làm điều này , các đồng chí có thể và phải làm được - Thứ hai là hạn chế việc giữ chặt bằng mọi giá các vị trí ở hướng tây và nam Stalingrad (nhằm hạn chế bao vây) cũng như rút lui các đơn vị đang thực hiện nhiệm vụ khác để tham gia vào nhiệm vụ tiêu diệt kẻ thù này và sau đó tiến hành phản công đẩy lùi địch xa khỏi tầm với tới Stalingrad
 
I. Stalin
 4 giờ 55 ngày 24 tháng 8 năm 1942
Số 170854"

60.Inf.Div(mot.) tấn công về hướng Đông và thiếp lập kết nối với 3.Inf.Div. (mot.) . Tiếp tế được chuyển đến 16.Pz.Div. Và 3.Inf.Div.(mot.) ;16.Pz.Div. tiến hành tấn công Spartakovka , khu vực ngoại ô phía Bắc quận máy kéo   , cuộc tấn công bị chặn đứng.

Xa hơn ở phía sau, LI.A.K tấn công về phía Nam , 295.Inf.Div. tiến thêm được 10km.


26/8/1942
Stalin bổ nhiệm Đại tướng Zhukov - tư lệnh phương diện quân Tây làm phó tư lệnh Stavka và chịu trách nhiệm chỉ đạo cho cuộc phản công ở sườn Bắc Stalingrad.
Các lực lượng từ 1ГA , 24A và 66A được tập hợp để chuẩn bị cho đòn đánh .

71.Inf.Div tấn công mạnh về phía  Nam và giành được làng Kamshiuy và Kalach .

27/8/1942
Quốc trưởng yêu cầu Pz.AOK.4 và AOK.6 tiếp tục ép hặt Stalingrad và kết nối với nhau ở phía Đông . LI.A.K tiến đến vị trí phòng ngự trước sông Karpovka - dòng chảy nối giữa sông Đông và sông Volga.
Pz.AOK.4 thay đổi trục tấn công và bí mật luân chuyển XLVIII.Pz.A.K. (24.Pz.Div., 14.Pz.Div., 29. Inf.Div.(mot.) ) sang hướng Vasilevka - sông Karpovka nhằm thiết lập kết nối với AOK.6  

Note : Bộ chỉ huy Đức lúc này vẫn dùng XXXXVIII.Pz.A.K. thay vì XLVIII.Pz.A.K. có lẽ vì hiểu nhầm quy tắc số La Mã

29/8/1942
Zhukov đã đến khu vực Stalingrad và chuẩn bị chỉ đạo cho cuộc tấn công vào sườn Bắc. 62A chịu trách nhiệm phòng thủ  thành phố  Stalingrad được bổ sung sức mạnh và nhận tiếp tế . Đòn tấn công từ hướng bất bờ của Pz.AOK.4 bọc sườn các đơn vị Hồng quân thuộc 64A và buộc phải rút lui . XLVIII.Pz.A.K. đã tiến 20 dặm về phía Bắc trong ngày hôm  đó và chỉ còn cách quận Kirovsky khoảng 60km

30/8/1942 von Weichs - tư lệnh H.Gr. B đến sở chỉ huy AOK.6 , yêu cầu Paulus tập trung mọi  lực lượng có thể nhằ nhanh chóng thiết lập kết nối với  Hoth . Dù gặp phải các vấn đề về tình hình tiếp tế , Paulus lệnh XIV.Pz.A.K và LI.A.K. sẵn sàng tấn công về phía Nam gặp Pz.AOK.4

31/8/1942
Mũi tiến công của XLVIII.Pz.A.K vượt qua sông Karpovka , Weichs lệnh cho Paulus và Hoth tấn công hợp vây và thiết lập kết nối ở Pitomnik , sau khi tiêu diệt túi vây sẽ hướng về phía  Đông  theo sông Tsaritsa và tràn vào quận Trung Tâm . Như vậy , đòn đánh đầu tiêu trong thành phố sẽ diễn ra ở phía Nam

1/9/1942
Thông báo đến tại sở chỉ huy của Quốc Trưởng ‘’Không còn bất cứ kẻ thù nào ở phía  Tây Stalingrad’’. Quốc trưởng ra lệnh một số nhiệm vụ chính trị sau khi Stalingrad sụp đổ .

4/9/1942
Trên thực tế , 62A và 64A đã tránh được đòn bao vây và lùi vào ngoại ô thành phố ,   Paulus đề xuất kế hoạch trú đông và tiếp tục tấn công vào năm sau đến OKH . Về phía Stavka , có vẻ như trận chiến tại đây sắp kết thúc  . Trước đó 1 ngày , Stalin gọi điện cho Zhukov : ‘’ Tình hình ở Stalingrad đang xấu dần , kẻ thù chỉ còn cách thành phố khoảng 1 dặm rưỡi . Stalingrad có thể mất vào hôm nay hoặc ngày mai nếu nhóm phía Bắc chưa hoàn toàn bị tiêu diệt. Lệnh cho các chỉ huy ở hướng Bắc và  Tây Bắc tấn công ngay lập tức…’’ Tuy nhiên , vào lúc này Zhukov vẫn chưa sẵn sàng và ông phải đợi thêm 1 ngày rưỡi nữa trước khi có thể tấn công .  
 

LI.A.K. chiếm được nhà ga Gumrak , từ vị trí này có thể tấn công về quận trung tâm và sông Tsaritsa .

5/9/1942
Zhukov lúc này đang ở đồn quan sát tiền phương của 1ГA , đối diện XIV.Pz.A.K. Quan sát  bước tiến đầu tiên trong chiến dịch phản công ở Kolutban nhằm vào cánh bắc XIV.Pz.A.K. Mục tiêu của chiến dịch tấn công lần thành là đẩy lùi ,tiêu diệt XIV.Pz.A.K. và thiết lập kết nối với 62A phòng thủ trong thành phố .  4TA tấn công VIII.A.K. ở sườn trái AOK.6 , VIII.A.K. lúc này gồm 384.Inf.Div và 76.Inf.Div. VIII.A.K. đứng vững thành công đã giúp AOK.6 có thể tập trung các lực lượng dự bị đón đầu đòn đánh của  1ГA  ở khu vực Kotluban .

Trận pháo kích đầu tiên đã nhắm vài sai vị trí và 1ГA phải tiến công qua địa hình trống trải và chịu hỏa lực dữ dội từ Luftflotte 4 . Mũi tiến công khựng lại khi chỉ còn cách vị trí của 62A khoảng 4km . Cuộc tấn công tiếp tục vào ngày tiếp theo diễn ra với thương vong nặng nề , riêng quân đòan xe tăng 7 bị bắn hỏng 77 xe tăng chỉ trong ngày hôm đó

7/9/1942
Các lực lượng từ 4TA , 24A và 66A hỗ trợ 1ГA tiếp tục tấn công . Lần này pháo binh XIV.Pz.A.K. đã góp công lớn trong việc chặn đứng đòn đánh của Zhukov và kết thúc cuộc phản công Kotluban lần thứ nhất .  Thiệt hại của phương diện quân  Stalingrad rất nặng nề , khoảng 80 000 người mất và bị thương . Tuy nhiên đòn đánh này đã gây áp lực và ngăn  Paulus tấn công vào thành phố lúc đó

XIV.Pz.A.K. đã phải luân chuyển toàn bộ lực lượng lên phía Bắcđể phòng ngự trước  1ГA mà không thể tham gia tấn công vào thành phố , các khu vực quận công nghiệp phía Bắc lúc này chỉ được phòng ngự bởi lực lượng mỏng thuộc 1 Sư  Đoàn  NKVD và đã có thể dễ dàng bị đẩy lùi bởi bước tiến của XIV.Pz.A.K. nếu không có cuộc phản công tại Kotluban.

Wietersheim - tư lệnh XIV.Pz.A.K. gọi Paulus và rằng chiến tuyến của ông ta đã bị kéo căng đến giới hạn ,  cần thêm bộ binh và không quân hỗ trợ . Paulus lúc này đang lo lắng về khu vực của XIV.Pz.A.K. và hoãn cuộc tấn công vào thành phố của LI.A.K.

9/9/1942
AOK.6 lệnh LI.A.K tấn công về hướng Đông Bắc và trám vào vị trí sau lưng XIV.Pz.A.K. thay vì tấn công vào thành phố , bởi trong thời gian này Pz.AOK.4 cũng chưa thể tấn công vào thành phố bởi Hoth cần phải luân chuyển lực lượng đêr gỡ bỏ áp lực sườn trái nên đòn tấn công phối hợp vào thành phố với AOK.6 vẫn chưa thể diễn ra

10/9/1942
Mũi thiết giáp của Pz.AOK.4 tấn công về hướng Đông và tiến đến bờ Tây sông Volga ở ngoại ô Kuporosnoye , chia đôi 62A và 64A . Lúc này 62A đã bị cô lập trong thàng phố .

12/9/1942
Eremenko - Tư lệnh phương diện quân Stalingrad và phương diện quân Đông Nam cùng chính ủy Khruschev (Chính là Khruschev) bổ nhiệm Trung tướng Vasily Chuikov làm tư lệnh 62A thay thếh cho Lopatin  , trước đó phần lớn các lực lượng 62A của Lopatin đã bị tiêu diệt ở khu vực Kalach và ông không tin quân của ông có thể giữ được thành phố còn Chuikov thề sẽ bảo vệ thành phố hoặc chết trong khi làm điều đó





Tình trạng sức mạnh , tiếp tế, của AOK.6  trước trận chiến trong thành phố

’’Mật!
Nhật chiến ký  - Điện tín
--------------------------------
13.9.1942 Từ Armeeoberkommando 6 / O.Qu
                   Đến 1.) O.K.H. / Gen.Qu
 2.) Befehlstelle B O.K.H. / Gen.Qu

Báo cáo hằng ngày 13.9.42
1.) Tổng quan tình hình tiếp tế : Xem báo cáo khác
2.) a) Tiêu thụ đạn dược (12.9) : 375 tấn
      b) Tiêu thụ nhiên liệu : 480 khối Xăng , 75 khối Diesel
3.)  Số lượng còn lại
a) Đạn dược : Cỡ nhỏ 65 -70%
Vũ khí bộ binh hạng nặng : 30% riêng XIV.Pz.A.K khoảng 10%
                           Lựu pháo dã chiến hạng nhẹ : 65 - 70%

riêng LI.A.K khoảng 50% , XVII.A.K. khoảng 90%
Lựu pháo dã chiến hạng nặng : 55 - 60%
b) Nhiên liệu : Xem báo cáo của Befehlstelle B
c) Thực phẩm : Khẩu phần sẽ được phân phối trong 4 ngày , riêng XIV.Pz.A.K khoảng 5- 6 ngày . Lương thực dự kiến được vận chuyển đến Chir trong vài ngày tới có thể tăng khẩu phần đã bị cắt giảm trước đó . Tàu chở yến mạch vẫn chưa đến , ở  ga Chernyshkov cần gấp các đoàn tàu yến mạch …’’




’’Mật!
Nhật chiến ký  - Điện tín
--------------------------------
13.9.1942 Từ Armeeoberkommando 6 / O.Qu
                   Đến 1.) O.K.H. / Gen.Qu
 2.) Befehlstelle B O.K.H. / Gen.Qu
 3.) AOK.6 / Chef des Generalstabs
Tình hình tiếp tế

LI.A.K. xuyên phá đến khu vực phía Tây Stalingrad hôm nay với các thành phần mũi nhọn . Lượng đạn dược được sử dụng bởi quân đoàn này cực cao . Mức tiêu thụ của các quân đoàn khác bình thường .

Với các loại đạn cho lựu pháo dã chiến hạng nặng và pháo chiến xa 7.5cm nòng dài , một khoản bổ sung được điều đến , các đoàn tiếp tế gồm Lựu pháo dã chiến hạng nặng và 21cm Morser đã được chất đầy đủ , nhưng bởi tình trạng thiếu nhiên liệu vào 13.9 nên đoàn này sẽ rời Millerovo vào sáng sớm 15.9  

 

Thiếu lựu đạn cho cối 8cm . Cần tiếp tế bổ sung bằng đường không . Trung đoàn pháo phản lực 2 đã bắn hầu hết hỏa tiễn 28cm và 32cm và không còn có thể sử dụng bởi thiếu đạn dược . Cần bổ sung gấp từ kho đạn ở Kharkov

Tình trạng nhiên liệu vẫn nghiêm trọng . Tiếp tế từ đường sắt tốt hơn chút so vớ ivài ngày trước . Các đoàn tàu mới nhất đã đến vào 13.9 tại nhà ga mới ở Tschir

Còn lại không thay đổi ‘’

 

‘’

3.) Quyền chỉ huy tiểu đoàn xe máy 160 và Tiểu đoàn thiết giáp Warmbold chuyển từ 16.Pz.Div. Sang XIV.Pz.A.K.
6.)
-16.Pz.Div : 8 Panzer III kurtz (nòng ngắn) , 47 Panzer III lang , 2 Panzer IV kurtz , 7 Panzer III 7.5 cm
- 3.Inf.Div.(mot.) : 7 Panzer II , 20 Panzer III lang , 1 Panzer IV kurtz , 1 Panzer III 7.5cm , 7 pháo tự hành chống tăng
- 60.Inf.Div.(mot.) : 6 Panzer II, 20 Panzer III  lang , 3 Panzer IV kurtz , 8 Panzer III 7.5cm , 5 pháo tự hành chống tăng ‘’

’’
Ic/Lw A.O.K.6  (Sỹ quan liên lạc không quân- Đại tá Dietrich Sewing)
--------------------------------
13.9.1942
                  

Trinh sát không quân vào 13.9.142

 

Trinh sát đêm phát hiện các đòn nhỏ di chuyển theo các tuyến đường chính ở nhiều hướng khác nhau

Thông tin phía trước LI.A.K. .Nhận xét tổng quan : Lực lượng kẻ thù mạnh với nhiều ổ kháng cự,có vũ khí hạng nặng và 27 thiết giáp bị đã phát hiện quanh làng Orlovka, vị trí phòng ngự mạnh và 1 khẩu đội , lực lượng pháo phòng không mạnh hiện diện suốt toàn bộ mặt trận .Các hoạt động giao thông rất ít

Phía trước mặt trận hướng Bắc của XIV.Pz.A.K. ,tương tự ngày hôm trước . Thiết giáp bị phát hiện: 19 chiếc gần Yersovka, 10 km Đông Gratschi : 60 chiếc , Ở phía sau : 24, một phần ở hướng Nam và Đông Nam . Pháo binh bị phát hiện : Yersovka : 7 khẩu đội, ở thung lũng Gratchi : 6 khẩu đội, khu vực Kotluban : 20 khẩu đội, ở Panyschino 2 khẩu đội, với các bị trí dự phòng được xây dựng .

 

Ở khu vực xa phía sau , phát hiện giao thông nhẹ và trung ở mọi ngã đường, không thể xác định được hướng chính . Dừng ở Ilovlinskaya : 7 chiếc, có thể đang dỡ hàng, không phát hiện bất cứ đội hình hành quân nào .

 

Nhận xét tổng quan : Không đổi .Hoạt động giao thông tiếp tế nhộn nhịp , đặc biệt là đường sắt .Không phát hiện lực lượng bổ sung .  Trước XI.A.K. giao thông nhẹ .

 

Trước XVII.A.K. và bờ bắc sông Đông ,  giao thông nhẹ ở mọi hướng . Lực lượng kẻ thù mạnh ở Đông Nam Gorges đã phát hiện với khoảng 10 khẩu đội và 20 pháo phản lực . Nhận xét tổng quan : Không đổi

Hoạt động đường sắt : Tuyến Michailovka - Logovski 18 : 13 đầu máy và  500 toa tàu ở bãi đậu.

 

Tuyến Olchovka - Solovska : 5 đoàn tàu theo hướng Tây Nam, 1 theo hướng Đông Bắc.  20 km Bắc và Tây Bắc Kamyshin,Tổng cộng 100 đoàn tàu và số lượng lớn các loại vật liệu ở bãi đậu .Các làn ray hoạt động bận rộn hơn ngày hôm trước riêng hoạt động quanh Kamyshin cực kỳ nhộn nhịp và cho thấy nơi đây có thể đang thiết lập một kho chứa . Việc di chuyển hàng hóa từ khu vực này chưa được phát hiện

Phía đông Stalingrad giao thông mạnh ở cả hai hướng đường sắt , đường bộ và tích trữ hàng hóa lớn .  Nhật xét tổng quan không đổi

Tiêm kích và mạng lưới phòng không tập trung Stalingrad . Hoạt động giao thông ở Stalingrad . ‘’

------
Để hiểu rõ hơn về cấu trúc thành phố Stalingrad : https://orderofbattlevn.blogspot.com/2022/09/cac-ia-iem-noi-tieng-trong-thanh-pho.html